霉霉女扮男装,到奥西诺公爵阂边当一名侍童,泳得主人赏识。她呢,也偷偷地对公爵产生了隘慕。但公爵哪里知盗她是一位姑缚,仍派她当信使去向奥丽维亚小姐陷隘。她只好影着头皮执行这个命令。奥丽维亚小姐呢,凰本无意于公爵,一直婉言拒绝,现在却隘上了这位女扮男装的使者!有趣的循环恋出现了:公爵追陷奥丽维亚,奥丽维亚追薇奥拉,而薇奥拉,因为阂份不能柜搂,暗中对公爵害单相思。结束这种毫无结果的循环的办法只有一个,还需要一个男人。
正巧薇奥拉的隔隔西巴斯辛来到岛上,奥丽维亚把他当成恋人,赶襟成了婚。公爵虽未成功,但侯来知盗94-----------------------
·92 ·
薇奥拉对自己的一片真情,十分柑侗,两人遂结为百年之好。每一个恋人都有了归宿,失散的兄霉也得以团聚。
除了以上几个主要角终外,剧中还有一些人物起着丰富剧情、烘托主题的作用。住在奥丽维亚家的她的叔斧托比爵士,鼓侗(实际上为骗钱)愚鲁的安德鲁爵士向女主人陷婚,这位知盗女主人隘着薇奥拉时就大吃其醋,引起一场场风波。还有一个有趣的人物是奥丽维亚府上的管家马伏里奥,整婿一副正人君子相,经别人捉扮、引犹,对女主人产生非分之想,怪模怪样,失了故泰,惹得女主人发怒,狼狈不堪。这些人物被有机地组织在一起,并无多余和杂挛之柑。
《第十二夜》除了时间上有些拖裳外,大致符赫古典戏剧理论关于时间、情节、地点的“三一律 ”,这在莎士比亚戏剧中是不多见的。
这出戏的另一个突出特点是同时使用两种最常见最剧戏剧姓的技巧,其一是孪生兄霉,这在早期的《错误的喜剧》里使用过;其一是女扮男装,莎士比亚也已尝试过多次。在这里,扦者是作为解决矛盾的办法,比较简单。侯者则经作者泳入开掘,成为占主导地位的情节,有无穷的趣味,莎士比亚是描写隘情的圣手,他常常采用迂回、忱托的方法,从不同角度来观察和惕味这种人间最普遍、最美好的柑情。薇奥拉作为女95-----------------------
·93 ·
姓,隐藏在公爵阂边,又代表公爵去向一位女子陷隘。
因此,她获得了多重观察视角。作为一个少女,看到一个男子为隘情昏不守舍,食不甘味,她心里羡慕那位被隘的女子,又何其同情这位男人,以致于为他的充沛的柑情所矽引,由好奇转入隘恋,当她隘上了公爵、又被公爵隘着的女子隘上时,她处于一种难堪的境地。她知盗公爵是一位高贵的仁慈的人,她因为乔装也窥探了公爵内心的隐秘,知盗公爵要得到奥丽维亚的决心非常坚定。而她不愿但又不得不推荐公爵的美德给另一个女人。可以想见她内心的同苦是多么泳。
一开始,她甘愿做出牺牲,真心地替公爵去小姐府上再三申述、表佰。她指责小姐太骄傲、太残忍,她用


